發表迴響

台灣原住民的手捲菸

台灣原住民手捲菸網址連結:

Ankim吳秋妹、Alaytay吳新玉、 Pnay謝榮玉、Itay林鳳娥(都歷部落)

             迎面而來的風中,瀰漫著一股濃烈的菸草味,好似會帶人回到很遙遠的古老記憶裡。想是不遠處也有人在抽著菸吧,mamu(阿美族語「阿嬤」的暱稱)們笑著說,她們抽的菸,為了把蚊子趕跑,氣味可以飄散到一公里那麼遠。
發表迴響

使用M08/M10將菸葉切絲

使用M08/M10將菸葉切絲

安裝M08或M10開始切絲:

  1. 將M08/M10菸葉切絲刀鎖定在工作桌面才能一手拿菸葉,另一手順時鐘方向轉動手搖柄切絲。(參考影片)
  2. 將M08/M10鎖在桌面後,鎖定處的桌面易刮傷及桌面下有孔,
    若要避免桌面凹陷刮傷請使用本站附的墊片,或將紙折疊至適當厚度做為墊片。

M08、M10切絲規格:

  1. 切絲寬度:M08約0.95mm,  M10切絲寬度約1.55mm。M08因切絲較細較易發生手轉不動的問題。
  2. 梳齒功能:將刀軸凹槽的碎屑刮除,菸葉切絲時請盡量避免倒轉,梳齒無法貼緊軸心就沒法將凹槽的碎屑完全刮除。
  3. 使用壽命:原廠宣稱M08或M10正常使用可切絲50公斤以上的菸葉。可能只需替換梳齒。

使用注意事項:

  1. 切絲時請盡量避免倒轉!否則將造成梳齒彎曲無法貼緊軸心而讓菸屑卡在刀軸的凹槽。
  2. 進料:機械去梗菸葉的進料量以手搖柄能轉動為主,不要一次放太多。
    手工去梗的全葉菸葉也要避免重疊進刀軸,最好一次只放半片菸葉切絲。
  3. 轉不動:菸葉疊太多層或粗梗未挑出,手搖柄轉不動時請先暫停切絲,不必太暴力!
    倒轉一點點約1/10~1/8圈,將切絲一半的菸葉或粗梗取出,再多用點力順向重新切絲。

    手轉不動又暴力順向(順時鐘)切絲並不會讓刀軸耗損,但手搖柄可能略為彎曲變形。

維護保養及問題排除:

  1. 尖銳的異音:本站有販售空的小滴油瓶,請自備食用油在軸心座接縫點油。
    沙拉油、葵花油、炸雞排滴下來的油、煮雞湯/燉豬肉浮起來的油…都是食用油。(豬油在天冷時會凝固)
  2. 搖柄略為變形:可用鉗子/扳手調正。
    手搖柄可拆卸,也可將刀軸用布固定後,手搖柄反時鐘方向拆下再進行調整。
  3. 刀軸凹槽卡菸屑:梳齒無法貼緊軸心,凹槽就會卡屑,若切絲時又倒轉則會更嚴重!
    可用美工刀片把梳齒壓回貼近軸心後,再順向刮除凹槽菸屑,不需拆卸梳齒。
    可參考下方照片,只看梳齒看不出是否彎曲或已調正,必須看凹槽中的菸屑是否可順向刮除。

照片,點小圖可看大圖
用美工刀片在梳齒紅點處施力,把無法刮除菸屑的梳齒壓回去。不需拆卸梳齒。

 

菸葉切絲影片:

 

 

發表迴響

Q. 全葉菸葉如何去梗?

Q. 全葉菸葉如何去梗?

A. 可一手戴棉布手套,另一手抓住粗葉梗的末端,葉梗末端可能需要先以手指剝離出一些,不需將菸葉整個攤開,即可用戴棉布手套手指夾緊葉梗,順勢讓葉片整片剝離。

若沒有棉布手套則可只用棉布,當然靠手指慢慢剝也行!

最好是在大塑膠袋裡操作才不會掉一堆碎屑。大塑膠袋可用乾淨垃圾袋、大紙箱、置物箱替代。